fa تأثیر سالیسیلیک و آسکوربیک اسید بر برخی صفات فیزیولوژیک سویا (رقم ویلیامز) تحت تنش شوری تنش شوري Salt Stress پژوهشي Research به منظور بررسی تأثیر غلظت‌های مختلف سالیسیلیک و آسکوربیک اسید بر میزان فتوسنتز، رنگیزه‌های فتوسنتزی و کارایی مصرف آب در سویا رقم ویلیامز تحت تنش شوری، آزمایشی در تابستان 1391 در گلخانه تحقیقاتی دانشگاه یاسوج به صورت فاکتوریل در قالب طرح کاملا تصادفی با 4 تکرار انجام شد. عامل اول شامل 4 سطح شوری صفر (شاهد)، 50، 100 و 150 میلی‌مولار کلرید سدیم و عامل دوم شامل 4 سطح محلول‌پاشی شامل آب، سالیسیلیک اسید 3 میلی‌مولار، آسکوربیک اسید 5/1 میلی‌مولار و مخلوط سالیسیلیک اسید 3 میلی‌مولار با آسکوربیک اسید 5/1 میلی‌مولار بودند. نتایج نشان داد که با افزایش شدت تنش میزان فتوسنتز، کلروفیل کل و کاروتنوئیدها هدایت روزنه‌ای، پروتئین و سطح برگ به طور معنی‌داری کاهش یافتند. میزان کارایی مصرف آب برگ با افزایش سطح تنش شوری کاهش معنی‌داری داشت. به‌طوری‌که بیشترین کارایی مصرف آب برگ در سطح بدون تنش و در محلول‌پاشی با آسکوربیک اسید 5/1 میلی‌مولار بود. محلول‌پاشی با آسکوربیک اسید 5/1 میلی‌مولار به دلیل برتری در بیشترین سطح شوری (شوری 150 میلی‌مولار) برای صفات کلروفیل کل، کاروتنوئید، فتوسنتز، کارایی مصرف آب برگ و محتوای رطوبت نسبی برگ به عنوان بهترین تیمار جهت تخفیف اثرات سمی شوری شناخته شد. In order to investigate the effects of foliar application of salicylic and ascorbic acids on some physiological characteristics of soybean (Glycine max L. cv. Williams) under salinity stress, a factorial pot experiment was conducted based on completely randomized design with four replications in the summer 2012 in the Yasouj University. Factors were included of four levels of salinity (0, 50, 100 and 150 mM NaCl) and four levels of foliar application (water, salicylic acid (3 Mm), ascorbic acid (1.5 mM) and combination of salicylic acid 3 mM and ascorbic acid 1.5 Mm. Results showed that by increasing salinity, photosynthetic rate, stomatal conductance, leaf chlorophyll, carotenoids and proteins content and leaf area significantly decreased. Leaf water use efficiency significantly decreased by increasing salinity levels, so that maximum leaf water use efficiency obtained in the first salinity level and foliar application of ascorbic acid 1.5 Mm. Foliar application of salicylic acid 3 mM and ascorbic acid 1.5 Mm were regarded as the best treatments for mitigation of salinity impact on soybean leaf because of being superior at the highest level of salinity (150 Mm NaCl) for the total leaf chlorophyll and carotenoids content, photosynthesis, water use efficiency and leaf relative water content آسکوربیک اسید, سالیسیلیک اسید, سویا, کلروفیل Ascorbic acid, Chlorophyll, Salicylic Acid, Soybean 13 22 http://jispp.iut.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-160-3&slc_lang=fa&sid=1 Elnaz Shahbazi Zadeh الناز شهبازی زاده elnazshahbazi65@yahoo.com No Yasouj University دانشگاه یاسوج Mohsen Movahhedi Dehnavi محسن موحدی دهنوی Movahhedi1354@yu.ac.ir Yes Yasouj University دانشگاه یاسوج Hamidreza Balouchi حمیدرضا بلوچی Balouchi@yu.ac.ir No Yasouj University دانشگاه یاسوج