fa تأثیر محلول پاشی ملاتونین و ویتامین های گروه ب بر عملکرد و برخی خصوصیات فیزیولوژیکی سویا (Glycine max) سایر موارد others پژوهشي Research <span dir="RTL">مهمترین دوره&rlm;ی رشد گیاهانی نظیر سویا در تابستان قرار دارد که به&shy;طور معمول با تنش‌هایی مانند گرما وخشکی روبرو خواهد بود. </span><span dir="RTL">این&shy;گونه استنباط می&shy;شود که شاید بتوان</span><span dir="RTL"> با کاربرد خارجی ترکیباتی از قبیل ویتامین&shy;ها و ملاتونین موجب کاهش اثرات منفی تنش&shy;های وارده به گیاه شده و افزایش عملکرد را نتیجه گرفت. این پژوهش به&shy;منظور بررسی اثر استفاده از ملاتونین و ویتامین&shy;های گروه ب بر برخی صفات فیزیولوژیک و عملکرد سویا انجام شد. تیمارهای آزمایش شامل 3 سطح محلول&shy;پاشی ملاتونین (صفر، 1/0 و 2/0 میلی مولار) و 6 سطح محلول&shy;پاشی با ویتامین&shy;های گروه </span>B<span dir="RTL"> (شاهد، تیامین، ریبوفلاوین، نیاسین، اسید پانتوتنیک و پیریدوکسین هرکدام با غلظت 100 میلی&shy;گرم در لیتر) بودند که در قالب یک آزمایش </span><span dir="RTL">فاکتوریل بر پایه طرح بلوک‌های کامل تصادفی در سه تکرار </span><span dir="RTL">سازماندهی شدند. اثرمتقابل ملاتونین و ویتامین ب بر ماده خشک کل، عملکرد، پایداری غشا، مقدار نسبی آب برگ، کلروفیل </span>a<span dir="RTL"> و</span>b<span dir="RTL">، </span><span dir="RTL">کاروتنوئید، فلاونوئید و آنتوسیانین معنی دار بود.</span><span dir="RTL"> بیشترین مقدار اکثر</span><span dir="RTL"> صفات از جمله عملکرد دانه، مقدار نسبی آب برگ و کلروفیل در شرایط محلول پاشی 2/0 میلی&shy;مولار ملاتونین همراه با اسید پانتوتنیک به&shy;دست آمد البته تأثیر پیریدوکسین نیز قابل توجه بود.</span><span dir="RTL"> بررسی اثر ملاتونین در شرایط عدم حضور ویتامین ب نشان داد که با افزایش غلظت آن درصد پروتئین و درصد روغن دانه افزایش یافت. </span><span dir="RTL">محلول&shy;پاشی ملاتونین با غلظت 1/0 و 2/0 میلی مولار عملکرد دانه را به ترتیب 27 و 84 درصد افزایش داد</span><span dir="RTL">. با توجه به نتایج به&shy;دست آمده </span><span dir="RTL">ترکیب تیماری </span><span dir="RTL">اسیدپانتوتنیک و 2/0 میلی&shy;مولار ملاتونین</span><span dir="RTL"> موجب افزایش عملکرد، پایداری غشاء، ماده خشک کل، کلروفیل </span>a <span dir="RTL">و</span> b<span dir="RTL">، محتوای آنتوسیانین و فلاونوئید برگ</span> <span dir="RTL">گردید.</span> The most important of growth phase of plants such as soybean coincide in the summer, which is usually exposed to stresses such as heat, and drought. It can supposed that the use of external component such as vitamins and melatoninto reduce the negative effects of stresses on plants and therefore increase yield. This study wase conducted as a factorial experiment based on completely randomized block design in three replications. Treatments including melatonin foliar application (0, 0.1 and 0.2 mM) and vitamins B group (0, thiamine, riboflavin, niacin, pantothenic acid and pyridoxine 100 mg / L). Effects of melatonin and vitamin B on total dry weight, yield, plasma membrane stability, leaf relative water content, chlorophyll a and b, carotenoids, flavonoids and anthocyanins were significant. Most of the traits were studied including seed yield, relative water content and chlorophyll in 0.2 mM melatonin solution with pantothenic acid were significantly increased. The effect of pyridoxine was also significant. With increasing concentrations of melatonin with non-presence of vitamin B, the percent of protein and seed oil increased. Foliar application of 0.1 and 0.2 mM melatonin increased grain yield increased by 27% and 84%, respectively. According to the results of this experiment combination of Pantothenic acid and 0.2 mM melatonin yield, plasma membrane stability, leaf relative water content, chlorophyll a and b,flavonoids and anthocyanins significantly increased. پروتئین دانه, روغن دانه, کلروفیل, ماده خشک seed protein, seed oil, chlorophyll, dry weight 359 376 http://jispp.iut.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1244-1&slc_lang=fa&sid=1 Yusef Mohammadi یوسف محمدی yusefagri2006@yahoo.com No Shahrood University of Technology دانشگاه صنعتی شاهرود Mehdi Baradaran Firouzabadi مهدی برادران فیروزآبادی m.baradaran.f@gmail.com Yes Shahrood University of Technology دانشگاه صنعتی شاهرود Ahmad Gholami احمد غلامی ahgholami273@gmail.com No Shahrood University of Technology دانشگاه صنعتی شاهرود Hassan Makarian حسن مکاریان h.makarian@yahoo.com No Shahrood University of Technology دانشگاه صنعتی شاهرود